GLI AFFETTI CHE CONTANO
Siamo nel pieno della crisi e ci chiediamo, in questo nuovo inizio d’anno, da che parte sia la soluzione, quale la strada da prendere, quali le fondamenta sulle quali costruire. La domanda se la mettono anche i poeti, ma la risposta che danno non è certo di natura politica, e tanto meno economica.
La loro attenzione va piuttosto ai grandi valori dello spirito, che non hanno l’equivalente in denaro. Come quelli di cui si parla nella pagina: sono, in questo caso, gli affetti più forti e radicati, quelli della famiglia e degli amici veri.
E OI TI CIRCU
A babbu miu
Cincuant’annus de mudìmini
lassaus a dromiri
in venas furriadas in arràmini
po no sunfriri
su fàmini de tui;
e oi ti cicu
in su mori longu e strintu
bodrau de froris de préssiu
a s’umbra crua
de su tzipressu chi m’at bintu
sendi pìsili frua.
Si scèrant de atesu
imprassaus a gruxis de lati
lillus chi su tempus no at i-stintu:
tui, che funtana in s’ortu
fiast in mesu.
Aiseru nd’ant ’ogau sa ’ruxi.
«Est berus seu mortu»,
m’iasta nau intr’’e bisu.
«ma po tui, fror’’e arrosu
nc’ap’èssi sempri».
Teresa Piredda Paoloni
AL NIPOTINO LUCA
Fuirellino
forte e generoso,
sguardo sincero.
invitante, armonioso,
caldo e sereno,
innocente,
che quasi mi fa piangere
quando mi accarezza il viso
con le sue bianche manine.
Sguardo che,
talvolta,
si perde nel vuoto
in cerca di fiabe
e di dolci avventure.
Molte volte anch’io
ho deciso di seguirti
e navigare con te
nella barchetta
per sconfiggere il drago.
Aurelio Floris
NARAMÌ O MAMMA
Naramì o mamma de candu femu piticheddeddu,
de candu femu aresti e ti firmasta a mi castiai
po cumprendi aundi boremu andai;
naramì o mamma de candu m'attaccamu
a is fardettas tuasa,
de candu gioghendi ci arrueu in s'istrara
e mi femu mali e tui mi pigasta a coddu
e mi cantasta unu dillu po mi fai accabai de prangi.
Naramì o mamma de babbu miu,
de cumenti fura a giovunu,
si ti olera beni, si ti portara is frorisi,
si fera commenti mi contara immoi,
immoi chi è diventau becciu e biviri de aricordusu.
Naramì o mamma poitta ti ndi sesi andara
proprio immoi ca de tui tengu prus abbisungiu…
Giampiero Serra
PO UN'AMIGU
S'amigu a s'amigu li suggerit,
chi est un'appretziabile tesoro,
s'amigu po s'amigu si aberit
su pettus sou a li dae su coro.
S'amigu po s'amigu si offerit
e lu sarbat dae su barbaru moro
ca s'amigu si lu est veramente
balet piusu de onzi parente.
Antonello Carboni
SQUETTU
Baio e sarda la razza,
era il cavallo di nonno.
La volpe astuta e pazza
quand’era nel sonno
la coda gli mangiò tutta.
Squettu fu così chianato,
mansueto e docile cavallino:
l’aratro o il carro trainava,
oppure il calessino
da me tanto amato;
trotterellando andava
nelle strade sterrate
e se in groppa me avea
una marcia in più innestava:
quante brontolate
nonno ci faceva,
ma poi ci carezzava…
A un vetturino di città fu venduto,
andai a treovarlo e m’ha riconosciuto.
Costantino Mele
A SOS AMIGOS
Amigos mios cantu so cuntentu,
de bos incontrare poi de tantos annos.
Sa vida, chi dat gioias e affanos,
no at intaccadu su ’ostru ammentu.
Su fogu non pariat pius tentu,
dae sa lontanantza cuguzadu,
sa die, chi torra bos apo incontradu
alluttu l’at che puffulada de ’entu.
S’affettu chi sempre nos at ligadu
sa pinna postu m’at in sa manu.
E puru chi no apo su talentu
iscrio, ca su coro l’at dettadu...
Sos amigos de ogni logu e palte
unire in abbrazzu los cheria,
ma pesso chi sos brazzos non mi basten
ma ch’istan tottu in sa mente mia.
Nando Piras
TURISTA A PARIGI
A s’amigu poete Antoni Pazzola
Si che turista cheres visitare
de Parigi sos puntos importantes
fatzo de tottu pro t’accumpanzare;
pro chi cuntentu passes sos istantes
t’invito a sos menzus ristorantes
pro chi Parigi potas ammentare
in modu che de sa parigina arzola
cuntentu abbarret Antoni Pazzola.
Serafino Putzolu
ERI
Eri l’amore
e serbavi ancora intatti,
nel mio giardino,
i sogni del futuro.
Eri la pianta più profumata
e resta sgomenta l’anima
nel vedere spenta
la luce riflessa delle stelle.
Non ha più senso il futuro
e il pensiero t’insegue,
sulla via lucente del falco
e scie di comete,
nel tentativo di appagare
il desiderio di rivivere,
sotto il sole
e le ali delle rondini,
i più bei ricordi
del nostro passato…
Efisio Ledda
CHISSAI
A s’amigu Serafino Putzolu
Cando t’avvias a sa manzanina
controllende sas undas de sa Sena
ti lassat incantadu pgni banchina.
Non los pones sos passos sentza pena
ca pro s’appuntamentu ses fidele
mancari chi ti bagnes sa carena.
Tando ti puntas a sa Turre Effele
siguru chi faghet impressione,
alta cantu sa Turre de Babele.
Chissai cantu li an postu de bullones,
chissai cantas tonnas bi at de ferru,
chissai cantu giughet lampiones…
Roberto Piras
LOLA
Deo tenzo una bella figliola
amabile e sempre sorridente,
amada dae tanza zente
non la lassana unu minutu sola.
A nomene si narat Lola,
sa faccia bella e bucca sorridente,
so ojos bellos li brillan in su visu,
l’accumpagnat su bellu sorrisu.
Pietrino Canu