Avrebbe origine dal sostantivo femminile, relitto nuragico o protosardo, thiliocca, tiliocca “mulinello, vortice di vento” ma anche “demone o vento al femminile” originario nella Barbagia di Orune e Nuoro. Letto nel Condaghe di Salvenor e forse anche nel Condaghe di Trullas88 (XII-XIII sec.).