Ortu, che può corrispondere o dal sostantivo omologo, deriva dal latino hortus (orto) oppure da località medioevale, Ortu, peraltro scomparsa, indicando in origine la nascita di un individuo in quella località. Lo troviamo documentato nel Condaghi di Silki e di Salvennor.









