Benvenuto nel Sito dell`Associazione Culturale  Messaggero Sardo

HomeStoria e CulturaIn LimbaPoesie in SardoSu mundhu de sa poesia de Cristoforo Puddu – TRIULAS 2021

Poesie in Sardo

Su mundhu de sa poesia de Cristoforo Puddu – TRIULAS 2021

 Giuseppe Calvia “Lachesinu”, eclettico intellettuale e poeta

Giuseppe Calvia è nato il 31 luglio 1866 a Mores, comune della provincia di Sassari nella regione storica del Monte Acuto; il centro, attualmente con meno di duemila abitanti, è adagiato su un terrazzamento del monte Lachesos e da cui lo stesso intellettuale ereditò il distintivo nome d'arte Lachesinu. Su questa particolare figura locale di poeta bilingue, cultore di storia e tradizioni, studioso di archeologia e valente numismatico, si sta concentrando l'attenzione di Amministrazione Comunale e Associazioni per rilanciare e promuovere il territorio in un attivo contrasto dello spopolamento. Diversi i progetti, avviati da volenterosi giovani del paese, e legati al programma Corpo Europeo di Solidarietà.

Giuseppe Calvia, figlio del facoltoso agricoltore Luigi e di Maria Giuseppa Secchi di Nughedu San Nicolò, frequentò le scuole elementare del suo paese e, con il proseguo degli studi, conseguì la maturità nel prestigioso Liceo “Azuni” di Sassari con l'attestato di “licenza d'onore”.

Trasferitosi a Roma per gli studi universitari fu allievo di Antonio Labriola e Angelo De Gubernatis. E proprio nella Città Eterna coltivò le amicizie con i sardi Luigi Falchi, Paolo Orano e Antioco Zucca; affinò la sua formazione politica-culturale e perfezionò le sue molteplici collaborazioni pubblicistiche con diverse riviste e il quotidiano La Nuova Sardegna. L'eclettico studioso di Mores era particolarmente esperto di folclore, tradizioni, leggende e canti della Sardegna e del Logudoro; produsse numerose opere e studi che tutt'oggi rappresentano un ricco patrimonio di documentate e puntuali memorie.

Il suo attivismo e impegno politico si caratterizzò concretamente con la militanza Garibaldina-Repubblicana (fondò e diresse la rivista “Caprera”) ed infine confluire nel nascente Partito Socialista, dove lo rappresentò anche nel consiglio provinciale di Sassari da eletto del Mandamento XVII di Mores-Ozieri. Nel 1897, da “Soldato Capitano”, partecipò e si distinse nella guerra greco-turca.

Attenzione particolare dedico alla poesia, sia in sardo che in italiano, e con il sacerdote Efisio Soletta curò la pagina poetica della rivista “Sardegna”. Organizzatore di concorsi poetici, vincitore lui stesso di prestigiosi premi letterari, scrisse numerosi componimenti in limba di carattere religioso, identitario, politico, sentimentale e di partecipazione alle idealità e valori militari. Scompare a Mores il 15 marzo 1943.

 

 

A una fanciulla

Cando enzesti, gioia, a domo mia,

bestida de damascu orientale,

cun sa cara piena de allegria

m'istringhesi a su sinu virginale.

 

Tottu ind'una isolveit sa iddia

ch'a s'anima m'haiat fattu male,

e in su coro mancu unu signale

resteit de sa trista melodia.

 

Appuntu ca connosco a tie sola,

chi mi podet sanare ogni ferida

sempre t'isetto, amada meighina.

 

Beni e cun s'abbrazzu mi consola,

torra ca si non faghes sa partida

si mi falan sos ossos in chijna.

 

 

Eroes de Mores

Moresos de ogni eroica brigada,

de Santa Rughe, Contra e Santu Pedru,

ch'a s'attaccu olades che puddedru

o che tigre e leone, a s'isfrenada,

ca mancunu dei ois bei nd'hada

chi no meritet laros e fiores,

nd’est allegru e cuntentu tottu Mores

de su sambene sou preziosu!

 

Ognunu est chei s'oro valorosu

o che brunzu pesante a s'inimigu,

ch'azis in pettus su coraggiu antigu,

triunfante in su giogu sambenosu.

De Campu Mastu su logu renosu

est de sambene umanu ancora tintu

dai cando in Maltana hazis custrintu

su superbu Ispagnolu a frittu ferru.

Non timides su nie de s'ierru,

nei su sole in sa terra africana.

In Adua, in Cirene, in d'ogni tana

de s'aspru Carsu in ue fit s'Inferru,

né astrau, né fogu de inserru

bos hat potidu ponner in paura,

ca su valore ostru est de natura

imprimidu in s'internu de sas venas!

 

Cun sas sardas nativas cantilenas

senza tremare in battaglia movides,

e de sas cannonadas bonde rides

chi bos imbolan sas tigres anzenas,

dezisos de truncare sas cadenas,

ch'ancora ligan s'Italia bella,

a sa cale faghides sentinella

cun s'eju azzesu e cu s'istella in sinu!

 

Ispero ch'in s'istiu chi est bighinu

movant tottu sos frades aunidos,

in s'Europa, e distruan son nidos

de s'espe velenosa de Berlinu,

e terramen su sambene a trainu

Guglielmo, Cicciu Peppe e Maometto.

Posca vittoriosos bos isetto

a fagher brindis cun su mùstizolu!

 

Pro como mi cheria a unu olu,

inue sezis bois presentare,

unu corale abbrazzu pro bos dare

ca no hazis bisonzu de consolu .

Intantu isolve tue, ressignolu,

sa oghe pius dulze 'e su eranu,

cantende chi dognunu torret sanu

e cun sa palma a sa patria amada!

 

Mores, aprile 1916

 

 

A s'eroica Brigata Sassari

(154° e 152 ° Reggimentu fanteria)

Strenuitate viget Sardo a potentia Martis

A repiccu sonade sas campanas,

giaganos dae Bosa e Terranoa

e dae Campidanu a Logudoro!

Ca Sardigna alanzadu si hat collanas

de brunzu antigu pro sa bella proa

ch'at fatt' in gherra cun antigu coro...

S'alemannu comente i su moro

hat feridu in su mes'e e Sant'Andria!

 

Maraviglia no est, patria mia,

pro chi su Sardu de pettus brunzinu

sempre hat leadu pannu ind'ogni logu...

Né podet una barbara zenia

bincher, mancari tremet su terrinu,

sos chi non timen né ferru né fogu...

su morrer pro sa patria unu gustu!

 

Valore no nde han bidu chei custu,

né in tempus bighinu, né lontanu,

su Sole ei s'Istella ei sa Luna!

Cumbattin pro su veru e pro su giustu,

cando si tuccant cun s'ispada in manu,

e curret fattu insoro sa fortuna.

Issos hana eredadu tottu ind'una

de Roma e de Cartagine s'ardore!

E it'importat chi siat minore

custa zente ch'est nada in Cadossene

dae sas roccas de granitu duru?

Hat dadu cun su propriu sambène

tintas a s'istendardu tricolore

e cun sa vida sa gloria puru,

pius non vives, Sardigna, a s'iscuru

pro sos fizos ch'in sinu has allattadu.

 

Ogni Eroe chi dormit seppultadu,

a sos dirruttos nuraghes vicinu,

torrat in bidda a respirare aera,

e gridat saludende ogni soldadu:

ca los nutresti a samben genuinu

tou, Sardigna, mustradi fiera....

Ten andare che remos de galera

ma lobrana sa palma 'e sa vittoria!

 

In s'attaccu lis benit a memoria

Amsicora, Iosto, Eleonora

Heredia, Angioy e Pedru Are....

Pro cossu, turres, repiccade a gloria.

Totta sa gioventude essat a fora,

allegras in sas piattas a ballare,

e fettat tai tai a boghe istesa

a sa santa brigata tattaresa!

 

Mores, 18 novembre 1915

 

 

 

 

Questo sito o gli strumenti terzi da questo utilizzati si avvalgono di cookie necessari al funzionamento ed utili alle finalita illustrate nella pagina di policy e privacy.

Chiudendo questo banner , scorrendo questa pagina,cliccando su un link o proseguendo la navigazione in altra maniera, acconsenti all`uso dei cookie. Per saperne di piu'

Approvo

Pubblicità big

Archivio

In questa sezione potrai trovare tutti i numeri del "Messaggero Sardo" dal 1969 al 2010

Archivio Nuovo Messaggero Gds Online...

Circoli

Elenco completo di tutti  i circoli sardi in Italia e nel Mondo, le Federazioni e le Associazioni di tutela.

Sport

Le principali notizie di tutti gli sport.

In Limba

Le lezioni in limba, il vocabolario e le poesie in limba.

doğal cilt bakımı doğal cilt bakımı botanik orjinal zayıflama ürünleri doğal eczane avon