Potrebbe avere origine dal cognome Caddeo-u, di origine bizantina, per trascrizione errata. Sarebbe anche possibile una discendenza dal nome personale Taddeo, dal latino Thaddeus, con effetto di dissimilazione della consonante iniziale. Lo troviamo come Padeu nel Codice di Sorres 28.