ANGIOY, GRAMSCI, GARIBALDI E GLI ALTRI
a cura di Salvatore Tola
Se è vero che la lontananza stimola la produzione poetica, il principio vale sicuramente per un nostro vecchio amico: Salvatore Cocco, che dal villaggio nativo di Benetutti si è trasferito dall’altra parte del mondo, in Australia, in pochi anni ha dato alla luce ben dodici raccolte di versi. Ha iniziato nel 1998, con Su libru ’e Frantziscu, interamente dedicato a San Francesco, e ha continuato con le altre numerose opere, di cui ci è capitato di parlare a più riprese.
Ricordiamo, tra le altre, Benetutti. Poesias, Modas e modellos, del 2000; e quelle dedicate rispettivamente a Samugheo, del 2003, e a Mandela, del 2006.
Nel 2911 i volumi pubblicati sono stati due: il primo, intitolato Eroes, è dedicato a Giovanni Maria Angioy, Antonio Gramsci e Giuseppe Garibaldi; il secondo, Saul e Cefa, ai santi Paolo e Pietro, soprattutto alle lettere e alle peregrinazioni del primo.
Da Eroes riprendiamo tre ottave, dedicate ognuna a uno dei tre personaggi; e facciamo seguire poi i versi attraverso i quali altri lettori indicano quali sono le persone, siano esse del passato o del presente, e appartenenti ai più diversi settori della vita e dell’iniziativa umana, che ritengono degne di ammirazione. Così mentre Elio Veccia rievoca la sosta della spedizione dei Mille a Talamone, ultima tappa prima dello sbarco a Marsala, Mario Pala immagina Dante Alighieri in Sardegna, intento a diffondere tra gli abitanti il suo genio poetico; Tiberio Vacca vede l’aviatore Baracca in volo su Burcei e Antonietta Melis celebra gli eroi di Nassiriya; Bettina Figus loda Simona Atzori, la ballerina senza braccia, e Salvatore Demurtas ricorda il giudice Licheri, reso celebre da una trasmissione televisiva.
ANGIOY, GRAMSCI, GARIBALDI
Valore illustre in mente in coro
de virtudes e dotes e talentu,
de sapientzia e raru sentimentu
eroe sardu meritada e onoro,
a sa memoria sa medaglia d’oro
li deven in su sardu parlamentu,
e un’atera in Bono pagu a poi,
sardu eroe Giovanni Maria Angioy.
Sardigna de sos fizos immortales
tantos as tentu de mannu decoro:
eroes, soldados e medaglias d’oro,
istoricos, valentes generales.
Custu poveru fit naschidu in Ales
e una mente de riccu tesoro,
unu cherveddu lughidu profundu
balanzadu at fama in su mundu.
Soldadu forte coro palpitante
sentidos raros serios profundos,
unu d’illustres sardos oriundos
e risolutu coraggiu diamante.
Ammiragliu, generale, cumandante,
immortale un’eroe in duos mundos,
istratega, leone mannu azardu,
Zuseppe Garibaldi su nitzardu.
Salvatore Cocco
TALAMONE
Da un lungo braccio protetto
contro la furia dei flutti
si dispiega, quasi a formare
un quieto lago salmastro
lo specchio di mare incastonato
in un fantasmagorico anfiteatro
all’ombra della rocca del borgo
che, da sempre, eccelsa e severa
veglia sul golfo
e sulle contrastanti
verdeggianti riviere,
rievocante antichi scenari di vele
animate da generosi
intrepidi eroi
sospinti verso grandi
comuni ideali…
Elio Veccia
SARDIGNA POETICA
Appo fatto unui sonnu
Cando Dante in Sardigna pes ponzeidi
fit tando terra mia abbandonada;
in tundu e in largu l’at girada,
pro sa puresa si nde innamoreidi,
e, che abe ’olende, impollineidi
sa flora irde sarda immaculada,
e chi esserat dae Deus dotada
de poeticu donu augureidi.
Eo indignu, Dante, ti fentomo
chi in Sardigna sa tua sacra rima
in sos tempos de tando as semneadu.
In limba sarda an iscrittu e cantadu
sos poetas chi sun naschidos prima,
ecco pruite tantos poetas como.
Mario Pala
A KABUL COME A NASSIRIYA
17 settembre 2009
Amatissimo vessillo tricolore,
tu dell’Italia il simbolo,
oggi a mezz’asta
su tutte le città italiane
sventoli fiero:
per tutti questi eroi
che per la libertà
di un popolo
oppresso dal nemico
hanno versato il sangue…
Giovani che fanno bella l’Italia,
e alla cara patria onore!
Morire in missione
per una causa giusta,
portare la pace nel mondo:
e pace sia
per tutti questi eroi,
per l’eternità.
Antonietta Melis
UNA STRINTA DE MANU
S’aviatori Baracca
in zona de Burcei
de su nemigu at tentu binta,
armau de aeroplanu.
S’aviatori Baracca.
Arriccei una strinta de manu
cun amori de s’amigu Vacca;
in zona de Burcei,
cun amori de s’amigu Vacca
una strinta de manu arriccei…
Tiberio Vacca
ANGHELU SIMONA
…Ma Simona anghelu ballerinu
s’est armada de coraggiu
isfidande su destinu,
ca in sas venas suas curret
samben de sa terra nostra,
pro cussu est un’anghelu
ogogliosu e conca tosta.
E a trettu mannu vittoriosa
a su traguardu est arrivada
e sentz’alas in su cuccuru
de sos artistas mannos ch’est pigada.
Anghelu Simona, tue ses pro tottus
una bandela e una fiza digna:
salude e onore a tie, da Selegas
e da tottu sa Sardigna.
Bettina Figus
UNA PESSONE DSITINTA
Su giudice Sante Licheri
Sa festa pasquale de abrile
po Sardigna unu luttu at causadu,
in cussas dies santas est mancadu
su nostru grande giudice civile.
Omine onestu sinceru e gentile
chi da tottus beniat apretzadu,
cun carattere attentu e riservadu
mantenende su veru sardu istile.
In etade de noranta e pius annos
est mancadu de morte naturale
dae patitzos meses sufferente.
Una perdida grande veramente.
Non fut de istatura colossale
ma mannu cantu sos omines mannos.
Sa Sardigna nde ghisti’ sa memoria,
accoltu benzat in sa santa gloria.
Salvatore Demurtas