Raimondo Murgia Pani, poeta di Sanluri dalla brillante vivacità creativa

 Raimondo Murgia Pani, nato a Sanluri il 28 ottobre del 1884, fu orgogliosamente fiero di essere figlio del Medio Campidano e di un centro, storicamente e culturalmente rinomato come su logu de su lori (il territorio del grano), che occupa una significativa posizione “spartiacque”  tra la pianura del Campidano e l'area della Marmilla. Talvolta  ricordò con stima, e cantò nei sui componimenti, i conterranei Dionigi Scano, architetto e saggista, Giuseppe Lampis, giurista e magistrato di Cassazione, Salvatorangelo Ledda, pubblicista, Giovanni Battista Garau, scolopio e docente di fisica sperimentale e matematica, ed il poeta Cesare Saragat (1867-1929), uno dei massimi rappresentanti della cultura lirica sanlurese e zio di Giuseppe, Presidente della Repubblica dal 29 dicembre  1964 al 29 dicembre dicembre 1971.

Ziu Arremundicu fu protagonista di centinaia di gare poetiche nelle aree del Campidano, della Marmilla, della Trexenta e dell'Oristanese con i poeti che animavano le feste in piazza negli anni Trenta.  Congeniale alle sue innate attitudini, si fece apprezzare principalmente nel canto della “Repentina e Ritroga” e del “Trintatres e Corantanoi”. Estemporaneo istintivo, si era rivelato assai presto (si racconta: “all'età di nove anni, compose i primi saggi”) ed appena ventenne pubblicò le prime pregevoli poesie, conquistando e consolidando una fama popolare con un  repertorio di canzoni d'amore. Sa repentina, come la poesia a bolu logudorese, è rappresentativa  forma, secondo la definizione di Alberto  Cirese, della “civiltà metrica sarda”; non ha uno schema rigido ma si compone nel campionario che va   dal quinario al decasillabo e sovente il preferito verso ottonario. Sa retroga si opera “con l'inversione dei versi e la creazione di rime nuove utilizzando le stesse parole”.

Poeta dotato di brillante vivacità creativa, oltre ai rinomati versi d'amore, coglie, osserva e testimonia con sensibilità le molteplici vicende del suo tempo; compose opere di valenza storica e religiosa di documentale memoria, ricordando le figure de “is pastoris sacrus de sa Sardigna nostra” (i monsignori Piovella, Saba, Carta, Cogoni e Botto, Arcivescovo di Cagliari e Primate di Sardegna e Corsica dal 1949 al 1965). In occasione – era il 1970 –  del pellegrinaggio di Paolo VI al Santuario di Nostra Signora di Bonaria in Cagliari, il poeta  ebbe “il delicato pensiero di offrirgli alcuni opuscoli  delle sue poesie in sardo”; al gradito dono, il Santo Padre, fece seguire un personalizzato ringraziamento tramite la Segreteria di Stato e la Benedizione Apostolica.

La seconda edizione delle Canzoni Sarde di Murgia Pani, riveduta e ampliata a cura del figlio Martino, pubblicate nel 1978 dalla Litografia Paolo Pisano di Cagliari e che integra le composizioni già stampate nel 1962, con Imprimatur del Can. Del. Arc. Calari, ha la puntuale prefazione del dr. Luigi Piloni che fornisce ulteriori notizie biografiche e valutazioni critiche sulla poetica del l'aedo sanlurese: “È semplice e attento osservatore della natura: fu di fede sincera e profonda che espresse sempre nelle sue poesie: nei momenti difficili trovava conforto nella preghiera. Passò gli ultimi anni accanto al figlio sacerdote quasi novantenne: la sua vecchiaia è stata serena ed esemplare, come la sua vita, che fu laboriosa e ricca di opere. I canti di cui resta notizia sono circa centocinquanta, interessanti per riferimenti a uomini e circostanze che abbracciano quasi un secolo”.

 

Canticu po sa Sardigna

Tantis hanti fattu sa cumparsa insoru

Is canticus sardus de ddus presentai

Cantau hat Campidan'e Logudoru

Cun'is bellas modas  de deppi accisai

Chi fatzu sa parti mia mi ristoru

Sa poesia occulta non bollu lassai

Mi armu de coraggiu m'allirga su coru

Voluntariosu mi pongu a cantai

Senza de is atturus ca seu m'addoloru

De Delfinu Porcu e Peppinu Ghiani

A s'Isola nostra chi vantu e onoru

Fradis mius sardus pregu a m'ascurtai.

Sardigna arrica de dogna tesoru

In sa repentina dda depiu vantai.

 

Dda deppu vantai, da deppu vantai

Sardigna pren'e vantus, terra famosa po santus

De tenniri mari è digna pren'e vantus Sardigna

Di erois po gherra po santus famosa terra

Fruttuosa e amena Sardigna de vantus prena

Amena e fruttuosa terra po santus famosa

Ricca de dogna cosa po chi Isola piticca

de dogna cosa ricca trigu bestiami e dinai.

 

Minieras de contai, oru e argent'e donai

Nciàt montagnas interas de contai minieras

Tant'altru a cumprimentu donant oru e argentu

De is insoru intragnas nciat interas montagnas

De is intragnas insoru donant argentu e oru

Custu è sardu tesoru nareus cun reguardu

Cust'è tesoru sardu ddonori e nodda sfami.

Sardigna pren'e vantus...

Dinai trigu e bestiami.

Durad'eterna ddi brami po dotta genti dd'ami

Cument'antiga e moderna ddi brami durad'eterna

De cument'è connota dd'ami po genti dotta

Po artistas è famada ddi brami eterna durada

Connota è de comenti dd'ami po dotta genti

Umili a Deus credenti laboriosa cun'isbrigu

Sardigna pren'e vantus...

Dinai bestiamini e trigu.

 

De su mundu interu sprigu matta chi hat fatt'aprigu

A dogna regnu e imperu sprigu de su mund'interu

Persighida e post'infattu mattà chi aprigu hat fattu

De fundu si scit sa data chi hat fatt'aprigu matta

Si scì data de fundu sprigu de s'interu mundu

Chi dda vantat Raimundu dogn'orta chi cantat

Chi Raimundu dda vantat gei dd'aaaadi a meritai

 

Ses Isola nostra prena de onoris

Su meritu tenis de ti lavanzai

Poi su diluviu is abitadoris

Dd'us has'invitaus a nci dimorai

Siriacus Fenicius primus fundadoris

E is de Giosuè bennius po campai

Teneus de custus messaius pastoris

Sa summa de is Nuraxis po commemmorai

Jolau e Sardus tent'hanti favoris

E de Sardu su nomini non cancella mai

Gregus e Troianus puru possessoris

Cartagini e Roma po di guvernai

Suggitta a is Reis e Imperadoris

Tottus in s'idea de si profitai

Lompiu hat de Cristu tres predicadoris

Cun'in su Vangelu po s'indottrinai

Dus Sardus Pontificis tenint valoris

Obispus e Diaconus santus de amai

De dogna ratza tenit Professoris

Scrittoris de fama genti po pintai

In dogna tempus tent'hat Cantadoris

Sa Liric'a prenu po dda maniggiai

Chi Paulu Quint'u giardin'e froris

no hat nau invanu po ti titulai.

Samassi 1935

 

SA NINNIA DE GESÙ BAMBINU

Divinu Messia

Po Deus ti adoru

Dormi fill'e coru

Riposa ninnia

 

In sa poberesa

Ses naxiu Gesusu

Is esempius Tusu

Fu tottu grandesa

Fu tottu bellesa

Paxi e allegria

Dormi fill'e coru...

 

O angelus baxi

Cun canticu bellu

Gloria a Deus in Celu

A is ominis paxi

Su mund'a cumpraxi

Cun sa melodia

Dormi fill'e coru...

 

Angelus portai

Novas a is pastoris

Po rendir'onoris

Gesus visitai

Ddeis a incontrai

Cun Giusepp'e Maria.

Dormi fill'e coru...

 

Postus in camminu

Fiant'is tres Reis

Si prostant'a peis

De Gesus bambinu

E fendi s'inchinu

Cun pregadoria.

Dormi fill'e coru...

 

Sinzillu de coro

Is tre reis bonus

Offerinti is donus

Mirra, incensu e oru

Sa guida in soru

Fu sa stell'e ghia.

Dormi fill'e coru...

 

Grutta valorosa

Po bellu destinu

S'Infanti Divinu

T'ha fattu preziosa

Betlemme diciosa

Nad'in profezia

Dormi fill'e coru...

 

Grutta accoglienti

Sesi stada appoggiu

Has donau alloggiu

A Gesus nascenti

Dda canta sa genti

cun giust'armonia.

Dormi fill'e coru...

 

Gesus amorosu

Mira is affriggius

Protegg'is pippius

O Rei piedosu

chi tenganta gosu

S'ore s'agonia.

Dormi fill'e coru...

 

Gesus Salvadori

De s'umanidadi

Tieni piedadi

De su peccadori

S'innu de amori

Offrir'in poesia.

Dormi fill'e coru...