Su mundhu de sa poesia de Cristoforo Puddu - Ottobre 2015

 L’impegno civile nei contributi lirici di autori sardi

 

Apriamo la pagina mensile di poesie con i

Su mundhu de sa poesia de Cristoforo Puddu - Agosto 2015

  Setacciando tra il prezioso materiale inedito pervenuto alla rubrica anche i versi dell’ultrace

Vallonia...

Biddas e baddes de Vallònia

pintu bos apo in s’ànima mia,

Cun sos còlores de s’arcu pàradu

in  coro meu bos apo pintadu!

Terra ‘e carvone e de minìeras

in s’istradone a camineras,

Atartzu e ferru in fonderias

a manos prenas oros tènias !

Su popùleddu fieru e cùntentu

francos aiat a ogni mamentu,

 Traballaiat sa note e-i su die

 a sole, abba, bentu, gelu e nie!

Che benèita dae sa manu santa

prospera e ricca fias totaganta,

Cun maèstria e arte operende

s’Europa noa dae s’ou naschende!

Ma pagu a pagu, annu cun annu

a frunda ruta ses in s’ingannu,

A su progressu, tzegas ti ses dada

como ses tue terra sinistrada!

Globalitzaztione de s’econòmia,

sas alas t’at truncadu e s’energia!

Sa moneda noa, ohi ite dannu,

colpidu t’at tropu a mannu!

Disoccùpados in ogni carrela,

semus vìvende tempos de galera !

Totus chirchende carchi fàina,

 s’agatat solu misèria e rùina!

Terra prommissa fias tot’in bolu

 nuda ses oe, sena consolu !

Mira ch’est ora de t’ischìdare,

est tempus bella de resussitare !

 am.sechi

Su mundhu de sa poesia de Cristoforo Puddu

 Tutela e sensibilità ambientale in versi

 

La poesia ha da sempre espresso, con efficace capacità

Su mundhu de sa poesia de Cristoforo Puddu – Settembre 2015

 Un percorso lirico che sboccia dall’ascolto dei saperi della vita

 

La poesia, ossia la dimensione

A sos emigrados de Bonarcantu e da Sardigna

A sos emigrados de Bonarcantu e da Sardigna

Poesia in limba dedicata a chi vive lontano

Pustis chi ses bezzu istraccu e pensionadu

torrasa a pausare in terra nadia,

e dai chi asa su mundu in tundu giradu

pagu gana tenes chirchende sa pagh' ebbia.

Arribbas a trettu e la ides dae lontanu

in pé de monte sutta e sa cresía..

Tando sa fronte ti toccas cun sa manu,

de Bonarcadu rizzire pozzas unu saludu galanu.

 Cun abbrazzu sinzeru affettuosu e sanu

dae connoschentes, amigoso e famiglias.

Sos colores chi po annos ti es mancadu

dos amiras cun rinnovada meraviglia:

sos sabores e profumos chi has sognadu,

intende dae janna candu origlias;

es tando chi torras'a iscultare

su veru sensu de sa libertade.

 In terra anzena o Sardos iscultade,

si siana custos versos de consolu;

cun serenidade bos cherzo dedicare

custu cantu meu pesadu a bolu;

custu abbrazzu devides afferrare

e chi nisciunu mai abbarre solu.

Pro bois este custu pensamentu,

siaes liberos de d'ognia turmentu.

 Deo puro torrare cheria cuntentu,

e cuntentas sas mammas ispettan sos fitzos,

e sa rundine chi bolada in su entu,

de su suore assuttende sos chitzos;

po imentigare in d'unu solu momentu

sos dolores e tuttu sos conflittos;

istringhidebos in d'una sola cumpagnia

e su tempus che passedes in allegria..

..cantu bella  este como sa idda mia,

cun sas festas, sa calura e su eranu;

Sas verduras e sas fruttas primarias,

e sas zippulas preparana in su tianu.

A tuttu sa gente chi fui partida,

a unu a unu sun torrande dae lontanu.

Calincunu pro una promissa s'incaminada,

e de fronte a su Santuariu poi s'inchinada..

 ..In cussa miraculosa fertile collina,

chi dae foras asa isperanzosu cuntepladu:

pregadu asa a sa tua gloriosa Madonnina,

e ti sese como a issa presentadu:

unu disizzu antigu dae nanti di nomínasa

po grazia a issa ti sese raccumandadu:

chi sa'ezzesa che passes chen'e affrantu

in pagh'e amore in custu logu Santu..

Salvatore Zuddas