Benvenuto nel Sito dell`Associazione Culturale Messaggero Sardo
Per poter rispondere alle domande sull’origine dei cognomi, tra le altre fonti, attingiamo anche dai tre volumi del prof. Massimo Pittau, “Dizionario dei Cognomi di Sardegna”, Cagliari 2006, editrice “L’Unione Sarda”(www.pittau.it)
Cognome originario dell’Ogliastra, può avere origine o dal latino Olian(us), oppure dal nome proprio Juliana (Giuliana); altra possibilità è l’origine dal paese di Oliena (NU) che localmente suona Oliana, Uliana, indicando l’origine di individuo in quella località.
Origina dal logudorese (g)rassu “grasso, pingue” di origine latina grassus per crassus (DES I 588).
Lo troviamo diffuso in Ogliastra e corrisponde al sostantivo kidolu “asino”, che probabilmente deriva da kida “settimana, turno” col probabile significato di “tornante”, cioè che “gira la mola” (molente “ asino”).
Potrebbe avere origine dal cognome Caddeo-u, di origine bizantina, per trascrizione errata. Sarebbe anche possibile una discendenza dal nome personale Taddeo, dal latino Thaddeus, con effetto di dissimilazione della consonante iniziale. Lo troviamo come Padeu nel Codice di Sorres 28.
Potrebbe risalire al diminutivo di Crobu o Croba o Crobe, indicante eventualmente la filiazione. Crobu potrebbe originare da Corbu inteso ad indicare il “corvo”, oppure può corrispondere al sostantivo crobu “laccio” ad origine latina clopum per copulum riscontrato nel DES I 410. Cognome variamente diffuso specie in Ogliastra e nuorese e nel Sulcis.
È l’adattamento sardo del cognome italiano Ferrando, originante dal nome proprio Fernando (Tagliavini II 175), documentato nel Codice di Sorres 139.
Questo cognome è maggiormente rappresentato tra il Nuorese e la Gallura. Origina dal nome personale e cognome propriamente italiano Bandino, vezzeggiativo di Aldobrandino a sua volta derivante dal nome personale medievale Bandus (insegna, bandiera) di origine germanica. Lo ritroviamo spesso negli scritti sardi come nel Condaghe di Silki 364, 424 e 425 e nelle Carte Volgari AAC XX.